Prevod od "u avion" do Brazilski PT


Kako koristiti "u avion" u rečenicama:

Upozorio sam te da ne ulaziš u avion.
Eu avisei para não entrar no avião.
Siguran si da te niko nije sledio u avion, ili te video kako ulaziš?
Certeza que ninguém no avião te reconheceu ou te viu embarcar?
Da li bi ste se ukrcali u avion?
Queira, por favor, subir a bordo?
Pred ulazak u avion, koji æe preneti telo u Vašington, novi Predsednik je položio zakletvu.
No avião que levava o corpo de John Kennedy para Washington, foi empossado o novo Presidente.
Odvešæu te na aerodrom, vratiæu auto, pa sedam u avion za Charlotte.
Vou te levar ao aeroporto, devolver este carro e apanhar um avião para Charlotte.
Federalci imaju dokaze da ste odgovorni za dva podmetanja bombi u avion.
O FBI pode provar sua culpa... na explosão de dois aviões.
Jednom nedeljno, neæak kralja Saudijske Arabije... preleti 7.000 milja da bi igrao ovde jednu noæ, celu noæ, onda se vraæa u avion u zoru.
Uma vez por mês, o sobrinho do rei da Arábia Saudita... voa10 mil km para dançar uma noite inteira aqui. Depois vai embora no seu jatinho ao amanhecer.
Pusti ga u avion i biæe siguran u sebe.
É só colocá-lo num avião e verá como é seguro.
Stalno si govorio da nikad neæeš kroèiti u avion.
Você sempre disse que nunca pisaria num avião.
Ukrcavanje u avion za pola sata!
O embarque é em meia hora.
Pre ulaska u avion, u Sidneju razgovarao sam sa jednim tipom u baru.
Cerca de uma semana antes de embarcarmos no avião, bati um papo com um cara num bar em Sydney.
Sastaæeš se sa njima, sutra pre nego uðemo u avion.
Você se encontrará com ele amanhã, logo antes de subirmos no avião.
Ne želiš da se popneš u avion... ali želiš da niz merdevine siðeš u mraèan tunel?
Você não quer subir no avião. Mas quer descer uma escada dando para um túnel escuro.
Preseliš li se u Kanadu, sjest æemo u avion, pronaæi te i nakon što nas Barney odvuèe u neke od onih striptiz-barova, vratit æemo te tu, gdje pripadaš.
Se você algum dia voltar para o Canadá, iríamos saltar no avião, achar você, e depois que o Barney nos arrastar para alguns daqueles clubes que você falou, iríamos te trazer de volta, onde é seu lugar.
Èini da poželim da uskoèim nazad u avion za Majorku.
Me faz querer pegar um avião de volta para Maiorca.
Otad si leteo sa svakim ko ti uðe u avion.
Você tem voado desde então, com qualquer uma que entre no avião.
Ne samo uæi u avion, nego uæi u avion i skrenuti levo.
Não só entrar no avião, mas entrar no avião e virar à esquerda.
Treba do veèeras da ukrcamo te ptice u avion.
Tenho de estar com os pássaros no aeroporto à noite.
Ako uðem u avion hoæu li se zaraziti?
Eu fico doente quando eu passo naquele avião?
Jesi li uneo laboratorijake pacove u avion u onom kavezu?
Você trouxe rato de laboratório na sua gaiola?
Razmisli malo. ne možeš uneti laboratorijske pacove u avion u kavezu.
Você não pode levar ratos de laboratório na bagagem de mão.
Kupila sam karte, sela u avion,
Eu comprei a passagem, Eu embarquei no vôo.
U stvari, nisam prestao misliti na nju od kad sam ušao u avion.
A verdade é que não parei de pensar nela, desde que entrei no avião.
Možete li me vratiti u avion, gospodine?
Consegue me meter num avião, Senhor?
Pretpostavljam da je trenutak da opet zatražim povratak u avion?
Suponho que esta seja uma má hora para me por de volta num avião?
Moramo da se vratimo u avion.
Temos que voltar para o avião, vamos.
Udariæe mi u avion ako se još malo približe.
Eles vão acertar meu jato. Estão chegando muito perto.
Napravio sam ga prije nego što sam sjeo u avion.
Vou desenhá-lo antes de pegar meu avião.
Hakani je lažirao svoju smrt mnogo pre nego što je Soul ušao u avion za Pakistan.
Haqqani fingiu sua morte muito antes de Saul pegar o avião para o Paquistão.
Hoæu da kažem, samo pozovi i sešæu u avion.
Está bem. Quero dizer, só estou a um telefonema e uma viagem de avião de distância.
Bilo je zato što danas sedam u avion i verovatno te više neæu videti.
Foi porque vou pegar um avião hoje e provavelmente nunca mais vou ver você.
Recite obezbeðenju da je odmah stave u avion da je pregleda lekar Bele kuæe.
Diga ao chefe da segurança para colocá-la no avião imediatamente.
Dobiæete daljnja uputstva kad se ukrcate u avion.
Quando estiverem no avião, receberão mais instruções.
Ako se ne vratiš uskoro, sešæu u avion.
Se eu não tiver notícias suas, entrarei num avião até aí.
Upozoren sam onog minuta kada se ukrcao u avion u Teheranu.
Fui alertado assim em que ele embarcou no avião em Teerã.
A sada moram da skinem svoje cipele pre ulaska u avion!
E hoje tenho que tirar meus sapatos ou botas para entrar num avião!
I kadgod je Nordenova nišanska sprava unošena u avion, praćena je odredima naoružane straže.
E sempre que a mira de bombardeio Norden é levada a um avião, é escoltada por uma série de guardas armados.
Sa tim me neće pustiti u avion, ali će mi ga dati u avionu.
Eles não me deixam embarcar com isto, mas me dão isso dentro do avião.
Kako da u avion dovedemo više prirodnog svetla?
Como podemos trazer mais luz natural para dento do avião?
Danas, ne znam, možda je neki tip jutros seo u avion u Lagosu i sleteće u Los Anđeles, upravo sada je iznad Ohaja.
Hoje, não sei mais, talvez um cara tenha tomado um avião em Lagos esta manhã, e ele está voando para Los Angeles, agora mesmo ele está sobre Ohio.
2.5674560070038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?